izvestiiatimacadИзвестия Тимирязевской сельскохозяйственной академииIZVESTIYA OF TIMIRYAZEV AGRICULTURAL ACADEMY0021-342XФГБОУ ВО РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева10.26897/0021-342X-2023-5-101-114izvestiiatimacad-433Research ArticleЭКОНОМИКАECONOMICSРеализация принципов ESG в бизнес-планировании инвестиционных проектов агропромышленного комплексаImplementation of ESG principles in business planning of investment projects in the agribusiness sectorhttps://orcid.org/0000-0003-4895-7226МустафинаА. С.MustafinaA. S.

Мустафина Анна Сабирдзяновна, доцент кафедры технологии хранения и переработки плодоовощной и растениеводческой продукции, канд. техн. наук, доцент

127550, г. Москва, ул. Лиственничная аллея, 4а

тел.: 8–908–941–50–48

Anna S. Mustafina, CSc (Eng), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Technology of Storage and Processing of Horticulture and Plant Products

49, Timiryazevskaya Str., Moscow, 127434

phone: +7 (908) 941–50–48

mustafina_as@mail.ruБакинИ. А.BakinI. A.

Бакин Игорь Алексеевич, и.о. заведующего кафедрой процессов и аппаратов перерабатывающих производств, д-р техн. наук, профессор

127550, г. Москва, ул. Лиственничная аллея, 4а

тел.: 8(499) 977–92–73

Igor’ A. Bakin, DSc (Eng), Professor, Head of the Department of Processes and Equipment of Processing Productions

49, Timiryazevskaya Str., Moscow, 127434

phone: +7 (499) 977–92–73

bakin@rgau-msha.ruРоссийский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. ТимирязеваРоссияRussian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural AcademyRussian Federation20232011202305101114Copyright © Мустафина А.С., Бакин И.А., 20242024Мустафина А.С., Бакин И.А.Mustafina A.S., Bakin I.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestiia.timacad.ru/jour/article/view/433

Ключевые направления повышения устойчивости и ответственности агроперерабатывающих предприятий связаны с факторами окружающей среды, экономикой, здоровьем и обществом. Компании осознают, что интеграция ESG-подхода в свою деятельность не только способствует устранению негативных воздействий на окружающую среду и общество, но и может стать источником конкурентных преимуществ. Более устойчивый бизнес может привлечь инвесторов, которые привержены ESG-принципам. При внедрении подхода ESG в бизнес-планирование минимизируются риски и максимизируется эффективность проектов АПК. Новизна исследований заключается в выявлении и описании конкретных ESG- метрик в процессе бизнес-планирования – как количественных измеряемых показателей, так и качественных, для мотивации агроперерабатывающих предприятий в улучшении финансовых показателей. Акцент в работе сделан на экологической и социальной эффективности. Авторами сформулированы методические подходы по использованию ESG – принципов в бизнес-планировании инвестиционных проектов в агропромышленной сфере. Интеграция целей устойчивого развития (ЦУР) и ESG-принципов в разделы бизнесплана представлена в виде концептуальной схемы. Используя эту взаимосвязь, компаниям следует стремиться включать различные тенденции в области ESG в свои бизнес-планы. На основе анализа данных рейтингового агентства представлен бенчмаркинг бизнеса в агропромышленном комплексе, рассмотрены проекты устойчивого развития в агробизнесе. Показана трактовка понятия «устойчивое сельское хозяйство», которое включает в себя такие проекты, как внедрение технологии точного земледелия, автоматизация бизнес-процессов и повышение урожайности и плодородия почв, рекультивация земель и ввод в оборот залежей, использование севооборотов, оптимальных для поддержания качества почв. Практическая значимость определена в выявленных практиках ESG и возможности их использования для включения в бизнес-планы инвестиционных проектов АПК.

 

The key areas for improving agribusiness sustainability and responsibility are related to environmental, economic, health and social factors. Companies recognize that integrating the ESG (Environmental, Social, and Governance) approach into their operations not only contributes to eliminating negative environmental and social impacts, but can also be a source of competitive advantage. A more sustainable company can attract investors who are committed to ESG principles. Incorporating an ESG approach into business planning minimizes risk and maximizes the efficiency of agribusiness projects. The novelty of the research lies in identifying and describing specific ESG metrics in the business planning process, both quantitative, measurable indicators, and qualitative ones, to motivate agribusinesses to improve their financial performance.. The study places a particular emphasis on environmental and social performance. The authors have formulated methodological approaches for the use of ESG principles in business planning for investment projects in the agribusiness sector. The integration of Sustainable Development Goals (SDGs) and ESG principles into the sections of a business plan is presented in the form of a conceptual scheme. Using this relationship, companies should strive to incorporate various ESG trends into their business plans. Based on the analysis of rating agency data, business benchmarking in the agribusiness sector is presented, and sustainable development projects are discussed. The concept of sustainable agriculture is interpreted to include projects such as the implementation of precision farming technology, the automation of business processes, the improvement of soil fertility and productivity, land reclamation, the use of fallow land and the use of crop rotations optimised to maintain soil quality. The practical significance is defined in the identified ESG practices and the opportunities for their incorporation into business plans for the agribusiness investment projects.

бизнес-планфинансовые показателирискиагропромышленный комплексинвестиционный проект EnvironmentalSocialGovernancebusiness planfinancial indicatorsrisksagro-indusrtial sectorinvestment projectESG (EnvironmentalSocialGovernance)ReferencesАзжеурова М.В. Особенности бизнес-планирования в условиях сельскохозяйственного производства // Наука и образование. – 2020. – Т. 3, № 3. – С. 213–220.Azzheurova M.V. Features of business planning in ofagricultural production. Nauka i Obrazovanie. 2020;3(3):213–220. (In Russ.)Баранов Р.Д. Разработка информационной подсистемы анализа финансового состояния предприятия в рамках бизнес-планирования // Актуальные проблемы экономики, социологии и права. – 2020. – № 2. – С. 22–25.Baranov R.D. Development of enterprise financial analysis information subsystem within business planning. Aktual’nye problemy ekonomiki, sociologii i prava. 2020;2:22–25. (In Russ.)Бизнес-планы в сфере АПК. – URL: http://mcx-consult.ru/business (дата обращения: 10.07.2023).Business plans in the agribusiness sector. (In Russ.) URL: http://mcx-consult.ru/business (Access date: 10.07.2023)Бирюкова Т.В., Энкина Е.В., Ашмарина Т.И. Стратегическое планирование деятельности АПК как основа конкурентоспособности организации // Известия ТСХА. – 2021. – № 1. – С. 87–97. – DOI: 10.26897/0021-342X-2021-1-87-97.Biryukova T.V., Enkina E.V., Ashmarina T.I. Strategic planning of agribusiness activities as a basis for the organization competitiveness. Izvestiya of Timiryazev Agricultural Academy (TAA). 2021;(1):87–97. (In Russ.) https://doi.org/10.26897/0021-342X-2021-1-87-97Вахрушева О.Б. Применение концепции устойчивого развития для стратегического планирования организации // Экономика и бизнес: теория и практика. – 2021. – № 5–1. – С 92–95. – DOI: 10.24412/2411-0450-2021-5-1-92-95.Vahrusheva O.B. Applying the concept of sustainable development for strategic planning of the organization. Economy and Business: Theory and Practice. 2021;5–1:92–95. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2411-0450-2021-5-1-92-95Воронин Б.А. и др. Агропромышленный комплекс России как единая система отраслей народного хозяйства // Аграрное образование и наука. – 2018. – № 2. – С. 14.Voronin B.A. et al. Agro-industrial complex of Russia as a system of sectors of the economy. Agrarnoe obrazovanie i nauka. 2018;2:14. (In Russ.)Годовой отчет Rosagro PLC за 2022 год. – URL: https://download.praxisgroup.ru/Rusagro-Annual-Report-2022-RUS.pdf (дата обращения: 10.07.2023).Annual report of ROSAGRO PLC for 2022. (In Russ.) URL: https://download.praxisgroup.ru/Rusagro-Annual-Report-2022-RUS.pdf (Access date: 10.07.2023)Солопов В.А. и др. Государственная поддержка развития регионального агропромышленного комплекса // Вестник Мичуринского государственного аграрного университета. – 2022. – № 3 (70). – С. 117–124.Solopov V.A. et al. State support for the development of the regional agro-industrial complex. The Bulletin of Michurinsk State Agrarian University. 2022;3(70):117–124. (In Russ.)Зинина О.В., Ткачук Н.С. Бизнес-планирование в АПК: специфика, методики // Азимут научных исследований: экономика и управление. – 2021. – Т. 10, № 1 (34). – С. 345–349.Zinina O.V., Tkachuk N.S. Business planning in the agro-industrial complex: specifics, methods. Azimuth of Scientific Research: Economics and Administration. 2021;10(1(34)):345–349. (In Russ.)Мустафина А.С., Мекуш Г.Е., Панов А.А. Концепция ESG-трансформации: Практикум. – Кемерово, 2023. – 118 с.Mustafina A.S., Mekush G.E., Panov A.A. ESG – Transformation oncept: Practical course. Kemerovo, 2023:118. (In Russ.)Мустафина А.С., Мекуш Г.Е., Панов А.А. Энергетический переход и новые институты: Учебное пособие. – Кемерово, 2023. – 100 с.Mustafina A.S., Mekush G.E., Panov A.A. Energy transition and new institutions: A study guide. Kemerovo, 2023:100. (In Russ.)Национальный регистр корпоративных нефинансовых отчетов. – URL: https://rspp.ru/sustainable_development/registr/(дата обращения: 10.07.2023).National Register of corporate non-financial reports. (In Russ.) URL: https://rspp.ru/sustainable_development/registr/ (Access data: 10.07.2023)Страшко И.В. Особенности разработки бизнес-планов инвестиционных проектов в аграрной сфере // Экономика, статистика и информатика: Вестник УМО. – 2010. – № 2. – С. 54–57.Strashko I.V. Particularities of the development business plans investment project in the agrarian sphere. Ekonomika, statistika i informatika. Vestnik UMO. 2010;2:54–57. (In Russ.)ФАО. 2022. Мировое продовольствие и сельское хозяйство: Статистический ежегодник. – Рим, 2022. – URL: https://doi.org/10.4060/cc2211en (дата обращения: 10.07.2023).FAO. 2022. World Food and Agriculture – Statistical Yearbook]. 2022. Rom. (In Russ.) URL: https://doi.org/10.4060/cc2211en (Access date: 10.07.2023).Цели в области устойчивого развития. – URL: https://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/sustainable-development-goals/ (дата обращения: 10.07.2023).Sustainable Development Goals. (In Russ.) URL: https://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/sustainable-development-goals/ (Access date: 10.07.2023)Шалаев А.В., Сокольникова Ю.А. К вопросу о бизнес-планировании в аграрном производстве // Финансовый вестник. – 2023. – № 1 (60). – С. 58–62.Shalaev A.V., Sokolnikova Yu.A. On the issue of business planning in agricultural production, Finansoviy vestnik. 2023;1(60):58–62. (In Russ.)Шиндина Ю.А. Бизнес-планирование и стратегическое планирование: три уровня взаимосвязей // Проблемы современной экономики (Новосибирск). – 2015. – № 28–2. – С. 175–179.Shindina Yu.A. Business planning and strategic planning: three levels of relationships. Problemy sovremennoy ekonomiki (Novosibirsk). 2015;28–2:175–179. (In Russ.)Adam M. Komarek, Alessandro De Pinto, Vincent H. Smith. A review of types of risks in agriculture: What we know and what we need to know // Agricultural Systems. – 2020. – Vol. 178. –. 102738. – DOI: 10.1016/j.agsy.2019.102738.Adam M. Komarek, Alessandro De Pinto, Vincent H. Smith, A review of types of risks in agriculture: What we know and what we need to know. Agricultural Systems. 2020;178:102738. https://doi.org/10.1016/j.agsy.2019.102738Adesuwa Vanessa. Agbedahin Sustainable development, Education for Sustainable Development, and the 2030 Agenda for Sustainable Development: Emergence, efficacy, eminence, and future // Sustainable development. – 2019. – Vol. 27, Iss. 4. – Р. 669–680. – DOI: 10.1002/sd.1931.Adesuwa Vanessa Agbedahin Sustainable development, Education for Sustainable Development, and the 2030 Agenda for Sustainable Development: Emergence, efficacy, eminence, and future. Sustainable development. 2019;27(4):669–680. https://doi.org/10.1002/sd.1931Aldowaish A., Kokuryo J., Almazyad O., Goi H.C. Environmental, Social and Governance Integration into the Business Model: Literature Review and Research Agenda // Sustainability. – 2022. – № 14. – Р. 2959. – DOI: 10.3390/su14052959.Aldowaish A., Kokuryo J., Almazyad O., Goi H.C. Environmental, Social, and Governance Integration into the Business Model: Literature Review and Research Agenda. Sustainability. 2022,14:2959. https://doi.org/10.3390/su14052959GRI 13: Agriculture, Aquaculture and Fishing Sectors. – 2022. – URL: https://www.globalreporting.org/search/?query=GRI+13 (дата обращения: 11.05.2023).GRI 13: Agriculture, Aquaculture and Fishing Sectors 2022. URL: https://www.globalreporting.org/search/?query=GRI+13 (Access date: 11.05.2023)Riccardo Torelli, Federica Balluchi, Arianna Lazzini. Greenwashing and environmental communication: Effects on stakeholders’ perceptions // Business Strategy and the Environment. – 2020. – Vol. 29, Iss. 2. – P. 407–421. – DOI: 10.1002/bse.2373.Riccardo Torelli, Federica Balluchi, Arianna Lazzini Greenwashing and environmental communication: Effects on stakeholders’ perceptions. Business Strategy and the Environment. 2020;29(2):407–421. https://doi.org/10.1002/bse.2373Sulewski Piotr & Gołaś Marlena. Environmental Awareness of Farmers and Farms’ Characteristics // Problems of Agricultural Economics. – 2019. – № 361. – Р. 55–81. – DOI: 10.30858/zer/115186.Sulewski Piotr, Gołaś Marlena. Environmental Awareness of Farmers and Farms’ Characteristics. Problems of Agricultural Economics. 2019;361:55–81. https://doi.org/10.30858/zer/115186

The authors declare that there are no conflicts of interest present.