<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvestiiatimacad</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IZVESTIYA OF TIMIRYAZEV AGRICULTURAL ACADEMY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-342X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/0021-342X-2022-3-187-194</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvestiiatimacad-265</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УЧЕНЫЕ ТИМИРЯЗЕВКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTISTS OF TIMIRYAZEV ACADEMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рихард Иванович Шредер (1822–1903).  К 200-летию со дня рождения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Richard Ivanovich Schroeder (1822–2022).  To the 200th anniversary of the scientist</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Раджабов</surname><given-names>Агамагамед Курбанович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radzhabov</surname><given-names>Agamagamed K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plod@rgau-msha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громадин</surname><given-names>Анатолий Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gromadin</surname><given-names>Anatoliy V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">arboretum@rgau-msha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сахоненко</surname><given-names>Алексей Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakhonenko</surname><given-names>Aleksey N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">arboretum@rgau-msha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>187</fpage><lpage>194</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Раджабов А.К., Громадин А.В., Сахоненко А.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Раджабов А.К., Громадин А.В., Сахоненко А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Radzhabov A.K., Gromadin A.V., Sakhonenko A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiia.timacad.ru/jour/article/view/265">https://izvestiia.timacad.ru/jour/article/view/265</self-uri><abstract><p>Статья посвящена деятельности Рихарда Ивановича Шредера – выдающегося российского ученого, практика и педагога в области садоводства. Представлена выдающаяся роль Р.И. Шредера в становлении научного садоводства, овощеводства и декоративного садоводства, в создании фундамента образовательной деятельности в Петровской (ныне РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева) академии. Представлена информация об основных направлениях научной деятельности Р.И. Шредера: интродукции и акклиматизации растений, выведении устойчивых форм многолетних садовых растений, создании выдающего памятника садово-паркового искусства – Дендрологического сада, названного в честь своего основателя. Классический труд Р.И. Шредера «Русский огород, питомник и плодовый сад» на долгие годы стал настольной книгой русских садоводов, не утратив своей актуальности в настоящее время: последнее издание этого выдающегося труда состоялось в 2008 г. Научная, педагогическая, практическая деятельность этого человека стала фундаментом для последующего формирования научно-педагогических школ в области садоводства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the activities of Richard Ivanovich Schroeder, an outstanding Russian scientist, practitioner and teacher in the field of Horticulture. The outstanding role of R.I. Schroeder in the development of scientific horticulture, vegetable growing and ornamental gardening, in the foundation of educational activities in the Petrovsky (now the RSAU-MTAA) Academy is described. Information about the main directions of scientific activity of R.I. Schroeder is presented. Among them are: the introduction and acclimatization of plants, the breeding of new  stable forms of perennial garden plants, the creation of an outstanding monument of gardening and landscape art of the Arboretum named after R.I. Schroeder. The classic work of R.I. Schroeder “Russkiy ogorod, pitomnik i plodoviy sad [Russian vegetable garden, nursery and orchard]” was a reference book for many generations of Russian gardeners. It has not lost its relevance in the present. The last edition of this outstanding work was in 2008. The scientific, pedagogical, and practical activity of this outstanding person became the foundation for the subsequent development of scientific and pedagogical schools in the field of horticulture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Р.И. Шредер</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>акклиматизация</kwd><kwd>Дендрологический сад имени Р.И. Шредера</kwd><kwd>Лиственничная аллея</kwd><kwd>«Русский огород</kwd><kwd>питомник и плодовый сад»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>R.I. Schroeder</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>acclimatization</kwd><kwd>Arboretum named after R.I. Schroeder</kwd><kwd>Listvennichnaya Alley</kwd><kwd>“Russkiy ogorod</kwd><kwd>pitomnik i plodoviy sad [Russian vegetable garden</kwd><kwd>nursery and orchard]”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимов П.А. Деревья и кустарники Дендрологического сада и парк Ленинградской лесотехнической академии / А.П. Акимов, Н.Е. Булыгин. – Л., 1961.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov P.A., Bulygin N.E. Trees and shrubs of the Arboretum Garden and the park of the Leningrad Forestry Academy [Trees and shrubs of the Dendrological Garden and the park of the Leningrad Forestry Academy]. Leningrad. 1961. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андронов Н.М. Деревья и кустарники Дендрологического сада Ленинградской лесотехнической академии им. С.М. Кирова. – Л., 1962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andronov N.M. Derev’ya i kustarniki Dendrologicheskogo sada Leningradskoy lesotekhnicheskoy akademii im. S.M. Kirova [Trees and shrubs of the Arboretum Garden of the Leningrad Forestry Academy named after S.M. Kirov]. Leningrad. 1962. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волошин С.П. История и современное состояние дендрологического сада им. Р.И. Шредера /С.П. Волошин, А.В. Громадин и др. // Доклады ТСХА. – Вып. 275. – М.: Изд-во МСХА, 2003. – С. 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voloshin S.P., Gromadin A.V. et al. Istoriya i sovremennoe sostoyanie dendrologicheskogo sada im. R.I. Shrodera [History and current state of the Arboretum Garden named after R.I. Schroeder]. Doklady TSKHA. 2003; 275: 3–10. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Георгиевский С.Д. Дендрологический сад им. Р.И. Шредера: Путеводитель. – М.: Издательство ТСХА, 1935–66 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgievskiy S.D. Dendrologicheskiy sad im. R.I. Shryodera (Putevoditel’) [Arboretum Garden named after R.I. Schroeder (Guidebook)]. M.: Izdatel’stvo TSKHA. 1935: 66. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пятьдесят лет Высшей сельскохозяйственной школы в Петровско-Разумовской. – Т. II. – Ч. 1. Садовые учреждения / Э.А. Мейер. – М., 1917.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyer E.A. Pyat’desyat let Vysshey sel’skokhozyaystvennoy shkoly v Petrovsko-Razumovskoy, t. II. Chast’ 1. Sadovye uchrezhdeniya [Fifty years of the Higher Agricultural School in Petrovsko-Razumovskaya, vol. II. Part 1. Gardening institutions]. Moscow. 1917. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков А.Н. Р.И. Шредер – главный садовник Петровской земледельческой и лесной академии: К 175-летию со дня рождения / А.Н. Поляков, Н.Г. Васильев, Е.В. Кузнецов, О.А. Савельев // Известия ТСХА. – Вып. 1. – М.: Изд-во ТСХА, 1998. – С. 211–216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov A.N., Vasil’ev N.G., Kuznetsov E.V., Savel’ev O.A. R.I. Shroder – glavniy sadovnik Petrovskoy zemledel’cheskoy i lesnoy akademii: K 175-letiyu so dnya rozhdeniya [Schroeder is a chief gardener of the Petrovsky Agricultural and Forestry Academy: To his 175th anniversary]. Izv.Timiryazev s.-kh.akad. M.: Izd-vo TSKHA. 1998; 1: 211–216. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раджабов А.К. Рихард Иванович Шредер / А.К. Раджабов, С.Ю. Лебедева // Вестник ландшафтной архитектуры. – 2013. – № 1. – С. 3–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radzhabov A.K., Lebedeva S.Yu. Rikhard Ivanovich Shroder [Richard Ivanovich Schroeder]. Vestnik landshaftnoy arkhitektury. 2013; 1: 3–7. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахарова-Тимофеева Н.Л. Дендрологический сад им. Р.И. Шредера // Тимирязевец. – 1954. – № 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakharova-Timofeeva N.L. Dendrologicheskiy sad im. R.I. Shrodera [Arboretum Garden named after R.I. Schroeder]. “Timiryazevets”. 1954; 11. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чаянов А.В. Петровско-Разумовское в его прошлом и настоящем. – М.: Новая деревня, 1925 – С. 40–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chayanov A.V. Petrovsko-Razumovskoe v ego proshlom i nastoyashchem [Petrovsko-Razumovskoye in its past and present]. M.: Novaya derevnya. 1925: 40–44. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шредер Р.И. Русский город, питомник и плодовый сад. – Изд. 11-е (репринтное воспроизведение 10-го издания). – М.: «Воскресенье», 1992. – 874 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schroeder R.I. Russkiy gorod, pitomnik i plodoviy sad [Russian city, nursery and orchard]. Edition 11th (reprint reproduction of the 10th). M.: “Voskresen’e”. 1992: 874. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шредер Р.И. Указатель растений Дендрологического сада Московского сельскохозяйственного института. – М.: Изд-во И.Н. Кушнера и компании, 1899. – 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schroeder R.I. Ukazatel’ rasteniy Dendrologicheskogo sada Moskovskago sel’skokhozyaystvennogo instituta [Index of plants of the Arboretum Garden of the Moscow Agricultural Institute]. M.: izd. I.N. Kushnera i kompaniya. 1899: 78. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шредер Р.И. Живые изгороди и лесные опушки. – СПб., 1862.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schroeder R.I. Zhivye izgorodi i lesnye opushki [Hedges and forest edges]. St. Petersburg. 1862. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шредер Р.И. Живая изгородь, ее устройство и содержание. – СПб., 1864.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schroeder R.I. Zhivaya izgorod’, ee ustroystvo i soderzhanie [Hedge, its structure and maintenance]. St. Petersburg. 1864. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шредер Р.И. Хмель и его разведение в России и за границей. – 4-е изд. – СПб.,1895.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schroeder R.I. Khmel’ i ego razvedenie v Rossii i za granitsey [Hops and its breeding in Russia and abroad]. 4th ed. St. Petersburg. 1895. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эндер В.Э. Рихард Иванович Шредер: Биографический очерк // «Научное плодоводство», 1915. – Вып. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ender V.E. Rikhard Ivanovich Shroder (biogr. ocherk) [Richard Ivanovich Schroeder (biogr. essay)]. “Nauchnoe plodovodstvo”. 1915; 3. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
