<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvestiiatimacad</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IZVESTIYA OF TIMIRYAZEV AGRICULTURAL ACADEMY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-342X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/0021-342X-2022-1-43-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvestiiatimacad-193</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗЕМЛЕДЕЛИЕ, РАСТЕНИЕВОДСТВО, ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AGRONOMY, CROP PRODUCTION, PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние дозировок аттрактантов на эффективность феромонного мониторинга коричнево-мраморного клопа Halyomorpha halys (Stål, 1855) в в условиях агроэкосистемы плодового сада</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of attractant dosages on the pheromone monitoring performance of the brown marmorated stink bug Halyomorpha halys (Stal, 1855) in an orchard agroecosystem</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синицына</surname><given-names>Екатерина Витальевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinitsyna</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">katesinitsyna@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбач</surname><given-names>Вячеслав Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbach</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gorbach@psu.karelia.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ветек</surname><given-names>Габор</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vetek</surname><given-names>G. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сзита</surname><given-names>Ева</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Szita</surname><given-names>E. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">szita.eva@atk.hu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митюшев</surname><given-names>Илья Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mityushev</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mityushev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковач</surname><given-names>Хайналка</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovacs</surname><given-names>H. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">h.kovacs23@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хари</surname><given-names>Каталин</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hari</surname><given-names>K. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">radacsine.hari.katalin@uni-mate.hu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кисс</surname><given-names>Балаш</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiss</surname><given-names>B. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kiss.balazs@atk.hu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева; ФГБУ «ВНИИКР»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian State Agrarian University - Moscow Timiryazev Agricultural Academy; All-Russian Plant Quarantine Center - FGBU “VNIIKR”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Petrozavodsk State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Венгерский университет сельского хозяйства и естественных наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Hungarian University of Agriculture and Life Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Центр сельскохозяйственных исследований, Университет Этвеша Лоранда<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Centre for Agricultural Research, Eotvos Lorand Research Network<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru">РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian State Agrarian University - Moscow Timiryazev Agricultural Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>43</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Синицына Е.В., Горбач В.В., Ветек Г..., Сзита Е..., Митюшев И.М., Ковач Х..., Хари К..., Кисс Б..., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Синицына Е.В., Горбач В.В., Ветек Г., Сзита Е., Митюшев И.М., Ковач Х., Хари К., Кисс Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sinitsyna E.V., Gorbach V.V., Vetek G..., Szita E..., Mityushev I.M., Kovacs H..., Hari K..., Kiss B...</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiia.timacad.ru/jour/article/view/193">https://izvestiia.timacad.ru/jour/article/view/193</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты исследования влияния дозировок аттрактантов, входящих в состав феромонных препаратов для коричнево-мраморного клопа Иа1уошогрка кау (!М1, 1855) (Иет1р1ега: Реп(а1ош1сСае), на эффективность его мониторинга в условиях агроэкосистемы плодового сада. Исследования были проведены в 2020-2021 гг. в персиковом саду близ г. Эрд, Венгрия. Использовали феромонные препараты российского производства и ловушки накопительного типа. Было отмечено, что с увеличением дозировки феромонного препарата средняя частота отловов И. Иа1у.. безусловно увеличивается. Средний прирост частоты отловов клопов в ряду с дозировкой препарата 12, 24, 36 и 48 мг составил 30, 19,12%, по отношению к предшествующему варианту.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the results of the research on the effect of attractant dosages in pheromone preparations for the brown marmorated stink bug, Halyomorpha halys (Stal, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae), on its monitoring efficiency in an orchard agroecosystem. The research was carried out in 2020-2021 in a peach orchard nearby Erd town, Hungary. Russian-produced pheromone preparations were used within pyramidal traps. It was observed that with increasing pheromone dosage the average catch rate of H. halys definitely increased. The average increase in the frequency of catching insects in a row with the dosage of12, 24, 36 and 48 mg was 30, 19, and 12% in relation to the previous used dosage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коричнево-мраморный клоп</kwd><kwd>инвазивные виды</kwd><kwd>вредители растений</kwd><kwd>фитосанитарный мониторинг</kwd><kwd>феромонный мониторинг</kwd><kwd>феромоны</kwd><kwd>феромонные ловушки</kwd><kwd>аттрактанты</kwd><kwd>карантин растений</kwd><kwd>защита растений</kwd><kwd>Венгрия</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Европа</kwd><kwd>Halyomorpha halys</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Halyomorpha halys</kwd><kwd>brown marmorated stink bug</kwd><kwd>invasive species</kwd><kwd>insects</kwd><kwd>pests</kwd><kwd>phytosanitary monitoring</kwd><kwd>pheromone monitoring</kwd><kwd>pheromones</kwd><kwd>pheromone traps</kwd><kwd>attractants</kwd><kwd>plant quarantine</kwd><kwd>plant protection</kwd><kwd>Hungary</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Europe</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нерсисян А.Г. Международный год охраны здоровья растений - 2020 (Здоровье растений как глобальная цель) / А.Г. Нерсисян, А.С. Шамилов // Фитосанитария. Карантин растений. - 2020. - № 1 (1). - С. 2-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нерсисян А.Г. Международный год охраны здоровья растений - 2020 (Здоровье растений как глобальная цель) / А.Г. Нерсисян, А.С. Шамилов // Фитосанитария. Карантин растений. - 2020. - № 1 (1). - С. 2-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошкин Е.И. Особенности взаимодействия растений и фитофагов в агроценозах при изменении климата / Е.И. Кошкин, И.В. Андреева, Г.Г. Гусейнов, К.Г. Гусейнов, Ф.С.-У. Джалилов, И.М. Митюшев // Агрохимия. - 2021. - № 1. - С. 79-96. DOI 10.31857/S0002188121010063.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кошкин Е.И. Особенности взаимодействия растений и фитофагов в агроценозах при изменении климата / Е.И. Кошкин, И.В. Андреева, Г.Г. Гусейнов, К.Г. Гусейнов, Ф.С.-У. Джалилов, И.М. Митюшев // Агрохимия. - 2021. - № 1. - С. 79-96. DOI 10.31857/S0002188121010063.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жимерикин В.Н. Мраморный клоп / В.Н. Жимерикин, В.В. Гулий // Защита и карантин растений. - 2014. - № 4. - С. 40-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жимерикин В.Н. Мраморный клоп / В.Н. Жимерикин, В.В. Гулий // Защита и карантин растений. - 2014. - № 4. - С. 40-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee D.H., Short B.D., Joseph S.V., Bergh J.C., Leskey T.C. Review of the biology, ecology, and management of Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae) in China, Japan, and the Republic of Korea / D.N. Lee, B.D. Short, S.V. Joseph, J.C. Bergh, T.C. Leskey // Environ Entomol. - 2013. - 42 (4). - P. 627-641. DOI: 10.1603/EN13006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee D.H., Short B.D., Joseph S.V., Bergh J.C., Leskey T.C. Review of the biology, ecology, and management of Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae) in China, Japan, and the Republic of Korea / D.N. Lee, B.D. Short, S.V. Joseph, J.C. Bergh, T.C. Leskey // Environ Entomol. - 2013. - 42 (4). - P. 627-641. DOI: 10.1603/EN13006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halyomorpha halys // ЕРРО Global Database. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://gd.eppo.int/taxon/HALYHA (дата обращения: 08.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halyomorpha halys // ЕРРО Global Database. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://gd.eppo.int/taxon/HALYHA (дата обращения: 08.12.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митюшев И.М. Феромоны насекомых и их применение в защите растений: Учебное пособие. - М.: Изд-во РГАУ-МСХА, 2015. - 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Митюшев И.М. Феромоны насекомых и их применение в защите растений: Учебное пособие. - М.: Изд-во РГАУ-МСХА, 2015. - 124 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третьяков Н.Н. Современные методы применения феромонов для защиты плодовых культур от вредителей / Н.Н. Третьяков, И.М. Митюшев, Н.В. Вендило, В.А. Плетнев // Плодоводство и ягодоводство России: Сборник научных трудов ВСТИСП. - М., 2010. - Т. XXIV. - Ч. 2. - С. 242-249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Третьяков Н.Н. Современные методы применения феромонов для защиты плодовых культур от вредителей / Н.Н. Третьяков, И.М. Митюшев, Н.В. Вендило, В.А. Плетнев // Плодоводство и ягодоводство России: Сборник научных трудов ВСТИСП. - М., 2010. - Т. XXIV. - Ч. 2. - С. 242-249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корчагин В.Н. Особенности мониторинга яблонной плодожорки в садах Московской области / В.Н. Корчагин, Н.Н. Третьяков, А.В. Белолипецкий, И.М. Митюшев // Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии. - 2005. - № 4. - С. 68-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корчагин В.Н. Особенности мониторинга яблонной плодожорки в садах Московской области / В.Н. Корчагин, Н.Н. Третьяков, А.В. Белолипецкий, И.М. Митюшев // Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии. - 2005. - № 4. - С. 68-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митюшев И.М. Изучение влияния различных факторов на эффективность феромонного мониторинга яблонной плодожорки / И.М. Митюшев, Н.Н. Третьяков, Н.В. Вендило, В.А. Плетнев // Плодоводство и ягодоводство России. - 2012. - Т. 30. - С. 393-400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Митюшев И.М. Изучение влияния различных факторов на эффективность феромонного мониторинга яблонной плодожорки / И.М. Митюшев, Н.Н. Третьяков, Н.В. Вендило, В.А. Плетнев // Плодоводство и ягодоводство России. - 2012. - Т. 30. - С. 393-400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митюшев И.М. Эффективность мониторинга яблонной и сливовой плодожорок в зависимости от состава феромонных диспенсеров и типа ловушек / И.М. Митюшев, Н.В. Вендило, В.А. Плетнев // Плодоводство и ягодоводство России. - 2013. -Т. 36, № 2. - С. 41-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Митюшев И.М. Эффективность мониторинга яблонной и сливовой плодожорок в зависимости от состава феромонных диспенсеров и типа ловушек / И.М. Митюшев, Н.В. Вендило, В.А. Плетнев // Плодоводство и ягодоводство России. - 2013. -Т. 36, № 2. - С. 41-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицына Е.В. Первые полевые испытания феромонных препаратов российского производства для мониторинга и борьбы с коричнево-мраморным клопом Halyomorpha halys Stal / Е.В. Синицына, В.Е. Проценко, Н.Н. Карпун, И.М. Митюшев, А.Ю. Лобур, Н.Г. Тодоров // Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии. - 2019. - № 3. - С. 60-79. DOI 10.34677/0021-342X-2019-3-60-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синицына Е.В. Первые полевые испытания феромонных препаратов российского производства для мониторинга и борьбы с коричнево-мраморным клопом Halyomorpha halys Stal / Е.В. Синицына, В.Е. Проценко, Н.Н. Карпун, И.М. Митюшев, А.Ю. Лобур, Н.Г. Тодоров // Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии. - 2019. - № 3. - С. 60-79. DOI 10.34677/0021-342X-2019-3-60-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицына Е.В. Оценка эффективности новой препаративной формы синтетического аттрактанта Halyomorpha halys / Е.В. Синицына, М.М. Абасов, Н.М. Атанов, Н.З. Федосеев, А.Ю. Лобур // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: Наука и высшее профессиональное образование. - 2021. - № 1 (61). -С. 90-103. DOI 10.32786/2071-9485-2021-01-09.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синицына Е.В. Оценка эффективности новой препаративной формы синтетического аттрактанта Halyomorpha halys / Е.В. Синицына, М.М. Абасов, Н.М. Атанов, Н.З. Федосеев, А.Ю. Лобур // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: Наука и высшее профессиональное образование. - 2021. - № 1 (61). -С. 90-103. DOI 10.32786/2071-9485-2021-01-09.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шитиков В.К. Рандомизация и бутстреп: статистический анализ в биологии и экологии с использованием R. / В.К. Шитиков, Г.С. Розенберг. - Тольятти: Кассандра, 2013. 314 с. - [Электронный ресурс]. - URL: http://www.ievbras.ru/down-load/Random.pdf (дата обращения: 18.10.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шитиков В.К. Рандомизация и бутстреп: статистический анализ в биологии и экологии с использованием R. / В.К. Шитиков, Г.С. Розенберг. - Тольятти: Кассандра, 2013. 314 с. - [Электронный ресурс]. - URL: http://www.ievbras.ru/down-load/Random.pdf (дата обращения: 18.10.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R Core Team. R: a language and environment for statistical computing. R version 4.0.1. (2020-06-06). Vienna: R Foundation for Statistical Computing, 2020. -[Электронный ресурс]. - URL: https://www.r-project.org/(дата обращения: 20.10.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R Core Team. R: a language and environment for statistical computing. R version 4.0.1. (2020-06-06). Vienna: R Foundation for Statistical Computing, 2020. -[Электронный ресурс]. - URL: https://www.r-project.org/(дата обращения: 20.10.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van den Boogaart K.G., Tolosana R., Bren M. Package «composition».Compositional data analysis. Ver. 2. 0-2. 2021. [Электронный ресурс]. - URL: https://cran.r-project.org/web/packages/compositions/compositions.pdf (дата обращения: 11.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van den Boogaart K.G., Tolosana R., Bren M. Package «composition».Compositional data analysis. Ver. 2. 0-2. 2021. [Электронный ресурс]. - URL: https://cran.r-project.org/web/packages/compositions/compositions.pdf (дата обращения: 11.12.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
